Lirik One Direction - Night Changes dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Night Changes dari 1D/One Direction dirilis pada 14 November 2014 dalam album terbarunya FOUR (2014) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Night Changes dibawakan oleh One Direction adalah sebuah grup vokal Inggris-Irlandia berbasis di London yang sebelumnya merilis lirik dan lagu No Control.
Arti Makna Lagu 1D/One Direction - Night Changes
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Night Changes dari One Direction adalah bermakna tentang tumbuh dan menjadi lebih dewasa dan menyadari kalau ia sudah tumbuh semakin tua.
Dan 'betapa cepatnya malam berubah' seperti seiring waktu yang berubah secara dramatis. Namun tidak termasuk mereka yang tak dapat berubah, mereka akan tetap menjadi diri mereka sendiri.
Lirik dan Terjemahan One Direction - Night Changes
[Verse 1: Zayn & Liam]
Going out tonight
Berakhir sudah malam ini
Changes into something red
Berganti fajar pagi
Her mother doesn’t like that kind of dress
Ibunya tak suka gaun yang dikenakannya itu
Everything she never had, she’s showing off
Semua yang tak pernah dia miliki, akan dia pamerkan
Driving too fast
Berkendara terlalu cepat
Moon is breaking through her hair
Bulan menerobos rambutnya
She’s heading for something that she won’t forget
Dia mengejar sesuatu yang takkan dilupa
Having no regrets is all that she really wants
Tiada sesal, itulah yang dia inginkan
[Chorus: Harry]
We’re getting only older baby
Kita bertambah tua, kasih
And I’ve been thinking about it lately
Dan aku terus memikirkannya akhir-akhir ini
Does it ever drive you crazy
Apakah membuatmu gila
Just how fast the night changes?
Betapa cepatnya malam berganti?
Everything that you’ve ever dreamed of
Semua yang pernah kau impikan
Disappearing when you wake up
Mengilang saat kau terbangun
But there’s nothing to be afraid of
Tapi tak ada yang perlu ditakutkan
Even when the night changes
Bahkan di saat malam berganti
It will never change me and you
Itu takkan mengubahku dan dirimu
[Verse 2: Louis & Niall]
Chasing it tonight
Mengejarnya malam ini
Doubts are running around her head
Keraguan berkecamuk di kepalanya
He’s waiting, hides behind a cigarette
Dia menunggu, bersembunyi di balik rokok
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
Jantung berdetak kencang dan dia tak ingin itu berhenti
Moving too fast
Bergerak begitu cepat
Moon is lighting up her skin
Bulan menerangi kulitnya
She’s falling, doesn’t even know it yet
Dia jatuh, belum menyadari
Having no regrets is all that she really wants
Tiada sesal, itulah yang dia inginkan
[Chorus: Harry]
We’re getting only older baby
Kita bertambah tua, kasih
And I’ve been thinking about it lately
Dan aku terus memikirkannya akhir-akhir ini
Does it ever drive you crazy
Apakah membuatmu gila
Just how fast the night changes?
Betapa cepatnya malam berganti?
Everything that you’ve ever dreamed of
Semua yang pernah kau impikan
Disappearing when you wake up
Mengilang saat kau terbangun
But there’s nothing to be afraid of
Tapi tak ada yang perlu ditakutkan
Even when the night changes
Bahkan di saat malam berganti
It will never change me and you
Itu takkan mengubahku dan dirimu
[Bridge: Zayn]
Going out tonight
Berakhir sudah malam ini
Changes into something red
Berganti fajar pagi
Her mother doesn’t like that kind of dress
Ibunya tak suka gaun yang dipakainya itu
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
Mengingatkannya pada kepingan kepolosan yang tlah hilang darinya
[Chorus: Harry]
We’re getting only older baby
Kita bertambah tua, kasih
And I’ve been thinking about it lately
Dan aku terus memikirkannya akhir-akhir ini
Does it ever drive you crazy
Apakah membuatmu gila
Just how fast the night changes?
Betapa cepatnya malam berganti?
Everything that you’ve ever dreamed of
Semua yang pernah kau impikan
Disappearing when you wake up
Mengilang saat kau terbangun
But there’s nothing to be afraid of
Tapi tak ada yang perlu ditakutkan
Even when the night changes
Bahkan di saat malam berganti
It will never change me and you
Itu takkan mengubahku dan dirimu
It will never change, baby
Takkan mengubah, kasih
It will never change, baby
Takkan mengubah, kasih
It will never change me and you
Itu takkan mengubahku dan dirimu
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya One Direction, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik Night Changes dan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik One Direction - Night Changes
Ditulis oleh: ZAYN, Louis Tomlinson, Liam Payne, Harry Styles, Niall Horan, Jamie Scott, John Ryan & Julian Bunetta
Diproduseri oleh: John Ryan & Julian Bunetta
Dirilis: 14 November 2014
Album: FOUR (2014)
COMMENTS