Lirik Beabadoobee - Sorry dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Sorry dari Beabadoobee dirilis pada 5 Agustus 2020 dalam album terbarunya Fake It Flowers (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Sorry dibawakan oleh Beatrice Kristi Laus, dikenal secara profesional sebagai Beabadoobee atau Bea Kristi, adalah seorang penyanyi-penulis lagu kelahiran Filipina yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Death Bed ft Powfu.
Arti Makna Lagu Beabadoobee - Sorry
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Sorry dari Beabadoobee adalah bermakna tentang melepaskan kekasihnya walaupun terasa berat baginya, melepaskannya bukan karena bosan, namun karena tak ingin kekasihnya merasakan penderitaan yang sama dan juga beranggapan bahwa kekasihnya itu layak dapatkan tempat yang lebih baik di banding dengan dirinya.
Lirik dan Terjemahan Beabadoobee - Sorry
[Intro]
Yeah
[Verse 1]
Said I had to see you
Kau bilang aku harus mengertimu
But I don't and I won't
Tapi aku tak bisa
And I won't
Dan aku tak akan melakukannya
To think I was just like you
Untuk berpikir kalau aku sama sepertimu
All alone, skin to bone
Skin to bone
Sendirian, perlahan semakin pudar
[Chorus]
And it hurts me
Dan itu menyakitiku
That you could be the one that deserved this, even more
Bahwa kau bisa menjadi orang yang pantas menerima ini, bahkan lebih
But you stayed in the same dark place that I adore
Namun kau tinggal di tempat gelap yang sama seperti yang aku suka
But you stayed for more
Namun kau tinggal lebih lama
I guess that's what happens to the best of us
Kupikir itulah yang terjadi pada yang terbaik dari kita
The best of us
Yang terbaik dari kita
[Verse 2]
I hope to come and see you
Kuharap datang dan melihatmu
When your state's doing great
Saat keadaanmu baik-baik saja
Doing great
Itu bagus
A part of me feels for you
Sebagian diriku merasa untukmu
That I'm doing alright, and guess I've been, feeling fine
Bahwa aku baik-baik saja, dan kurasa aku baik-baik saja
[Chorus]
And it hurts me
Dan itu menyakitiku
That you could be the one that deserved this, even more
Bahwa kau bisa menjadi orang yang pantas menerima ini, bahkan lebih
But you stayed in the same dark place that I adore
Namun kau tinggal di tempat gelap yang sama seperti yang aku suka
But you stayed for more
Namun kau tinggal lebih lama
I guess that's what happens to the best of us
Kupikir itulah yang terjadi pada yang terbaik dari kita
The best of us
Yang terbaik dari kita
[Instrumental Break]
[Bridge]
I never wanna think twice
Aku tak pernah ingin berpikir dua kali
With what could've been your love
Dengan yang bisa menjadi cintamu
And I'm sorry
Dan aku minta maaf
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
Aku minta maaf
[Chorus]
And it hurts me
Dan itu menyakitiku
That you could be the one that deserved this, even more
Bahwa kau bisa menjadi orang yang pantas menerima ini, bahkan lebih
But you stayed in the same dark place that I adore
Namun kau tinggal di tempat gelap yang sama seperti yang aku suka
But you stayed for more
Namun kau tinggal lebih lama
I guess that's what happens to the best of us
Kupikir itulah yang terjadi pada yang terbaik dari kita
The best of us
Yang terbaik dari kita
[Bridge]
And I'm sorry
Dan aku minta maaf
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
Aku minta maaf
Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Beabadoobee, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik Sorry dengan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik Beabadoobee - Sorry
Ditulis oleh: Beatrice Laus
Diproduseri oleh: Pete Robertson & Joseph Rodgers
Dirilis: 5 Agustus 2020
Album: Fake It Flowers (2020)
COMMENTS